С момента страшной аварии, унесшей жизни их родителей, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут примириться с утратой. Каждый день для них — попытка собраться с силами, вернуться к привычному распорядку. Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, симпатичная внешность, всеобщее внимание. Теперь ей приходится прикладывать огромные усилия, чтобы скрыть глубокую тоску за обычной улыбкой.
С началом учебного года в их школе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Его загадочная натура и привлекательная внешность сразу вызывают интерес у Елены и ее окружения. Между ними возникает странное, почти мгновенное взаимопонимание. Однако девушка даже не догадывается об истинной сущности Стефана. Он — вампир, проживший несколько столетий, и всеми силами стремится сохранить мирное существование среди людей. Это стремление усложняет поведение его брата, Дэймона, который олицетворяет собой темную, жестокую природу их рода.
Теперь судьба Елены, ее близких и всего маленького городка Мистик Фоллз оказывается в центре противостояния двух братьев. Один из них ищет свет, другой погружен во тьму. Их борьба разворачивается не только за души, но и за будущее всех, кто живет в этом тихом, ничем не примечательном месте.